La novela en el tranvía, por Pérez Galdós

[Nota preliminar: edición digital a partir de la de La Ilustración, 30 de noviembre y 15 de diciembre, 1871.] – I – El coche partía de la extremidad del barrio de Salamanca, para atravesar todo Madrid en dirección al de Poza.…

Época de confusión, por Pérez Galdós

Madrid, diciembre 20 de 1883 ÉPOCA DE CONFUSIÓN Madrid, diciembre 20 de 1883 I Cuantos tengan en sus venas sangre española, comprenderán fácilmente que desde el momento en que el partido liberal ha sido llamado al gobierno del país, ha…

Rompecabezas, por Pérez Galdós

(Cuento) Benito Pérez Galdós [Nota preliminar: edición digital a partir de la edición de El Liberal, 3 de enero de 1887.] – I – Ayer, como quien dice, el año Tal de la Era Cristiana, correspondiente al Cuál, o si se quiere, al tres…

Capítulo I Luces de Bohemia, traducido al árabe por Omar Bouhachi

الشخصيات DRAMATIS PERSONAE ماكس إسترييا، زوجته مدام كوليط وابنته كلاودينيتا السيد لاتينو دي هيسباليس  Don Latino de Hispalis ثاراتوسترا   Zaratustra السيد غاي Don Gay حليق بنت البوابة بيكا لاغارطوس  Pica Lagartos فتى الخمارة إنريكيتا لا بيسا بيين  Enriqueta La Pisa…

Santos modernos, por Benito Pérez Galdós

Madrid, febrero 15 de 1886I La sociedad moderna es fecunda en caracteres, como en todo… Nacen y se crían en ella todas las variantes de la naturaleza humana. Tipos que parecen de otra edad, se renuevan en la presente. Lasfuerzas…

El cesante, por Pérez Galdós

Bajo la denominación de «El cesante» se comprende una clase social que se extiende desde las más altas hasta las más humildes categorías. Todos sus miembros comparten rasgos comunes trazados por la desgracia, como el sello de una inmensa familia.…

Los «asturianos»: Palacio Valdés y Alas Clarín, por Pérez Galdós

Armando Palacio Valdés, autor de Riverita, es ya muy conocido en América, para que sea preciso trazar su historia literaria. Sus novelas son El señorito Octavio, Marta y María, El idilio de un enfermo, José, y la que arriba he…

L’“ENCASILLAT” I LES SEVES CONSEQÜÈNCIES, Madrid, març de 1886, per Pérez Galdós

L’“ENCASILLAT” I LES SEVES CONSEQÜÈNCIESMadrid, març de 1886I Ens trobem en ple període electoral; és a dir, en l’època més interessant de la nostra vida política. Ara es tracta de saber qui seran els quatre-cents trenta individus que compondran el…

Articles polítics republicans espanyols, Pérez Galdós

Articles polítics republicans espanyols Madrid, gener de 1886 Els republicans més caracteritzats han celebrat el seu banquet anual, pronunciant brindis i discursos que ens permeten conèixer l’estat de les forces republicanes en l’actual moment. La unitat no impera certament en…

Articles polítics: La Família Reial d’Espanya Madrid, 3 de novembre de 1885. Pérez Galdós

La Família Reial d’EspanyaMadrid, 3 de novembre de 1885 I S’ha tornat a parlar de la mala salut del Rei, i han tornat les preocupacions corresponents i els temors que el cas genera. Com l’any passat, Don Alfonso ha patit…

TODO CANARIAS

Canarias no habla en borrador
Isabel Zendal: la mujer que llevó la vacuna al otro lado del océano
«Partí a Chile en el Winnipeg»: Nicolás Mingorance y Domingo Calero, dos canarios en el barco de Neruda
Ocho peñas bajo la sombra del Sol
La Guerra Civil en Canarias: una retaguardia marcada por la violencia y el silencio
Juan Negrín: el canario europeo al que la historia tardó en hacer justicia
La nevera llena, la isla vacía: el alquiler vacacional y el turismo que devora Canarias
‘Godo serás’ las casas cerradas de la patria que cierra la puerta
José Fraguas: el violín ante la memoria sonora de Canarias
El Atlas que escuchó hablar a Canarias
Mercedes Pinto: una mujer que convirtió la partida en palabra
El Día de Canarias: celebrar lo que somos
Canarias contra la postal: Agustín Espinosa y la invención poética de Lanzarote
1937: Juan Negrín, el canario que cargó con la República
Alonso Quesada: modernidad, ironía y desasosiego en la literatura canaria
La calima en las islas: el día en que el aire se vuelve enemigo
La mujer en Canarias: historia, territorio y desigualdades persistentes
El Río en Arico: el pueblo que vive entre pinos secos, barrancos con memoria y arqueología industrial
Carnaval bajo los focos: la resaca crítica tras la Gala de la Reina
Filoxera en Canarias: historia, situación actual y estrategias de futuro
Canarias ante el cambio climático: biodiversidad, economía y patrimonio en riesgo
El habla canaria en la literatura
‘El Ferna’ o el oficio de encender una plaza