La Bible dans les ateliers maçonniques : une vision de la franc-maçonnerie espagnole
Eduardo Montagut La présence de la Bible dans les loges ou ateliers maçonniques a fait couler beaucoup d’encre et suscité de nombreux débats au sein de la franc-maçonnerie. Nous apportons ici un document historique consulté dans la revue maçonnique espagnole…
La catedral de Sevilla, Pérez Galdós
LA CATEDRAL DE SEVILLA Madrid, 15 d’agost de 1888 I Avui em toca parlar d’una desgràcia, d’una pèrdua artística de grandíssima consideració, encara que penso i espero que no serà irreparable. La catedral de Sevilla, l’incomparable monument, l’edifici religiós més…
María Teresa de Braganza y Borbón y las ideas carlistas Eduardo Montagut Con el fin de ahondar en el carlismo nos acercamos a la figura de María Teresa de Braganza y Borbón, esposa del infante Don Carlos, en un texto…
L’Alcàsser de Toledo, Pérez Galdós
12 de gener de 1887 I Avui em toca parlar de l’incendi de l’Alcàsser de Toledo, catàstrofe que ha produït una consternació profundíssima a la ciutat històrica i una pena molt viva a tot Espanya. Aquell edifici és potser la…
El libro de las dos orillas
Rosa Amor del Olmo Durante muchos años, en la casa de campo de los Valcárcel hubo una habitación que nadie se atrevía a abrir después de la puesta del sol. No era la más antigua ni la más sombría. Al…
Les Lletres
30 de març de 1886 I El fenomen més visible dels temps actuals, pel que fa a les qüestions literàries, és la decadència del teatre i el desenvolupament de la novel·la. Aquest desencís envers el teatre és general: a Anglaterra…
Orfandad de oficio
Francisco Massó Cantarero A lo largo del siglo pasado, Rof Carballo, médico psicosomático, titular de la medicina psíquica y la psicología médica, describió la urdimbre primigenia, un espacio sagrado entre madre e hijo, cargado de energía, donde la madre, bajo…
La música, Pérez Galdós
LA MÚSICA 3 de març de 1886 I La primavera no és només l’estació de les flors; també ho és de la música. Al març comencen els grans concerts, i per cada flor que obre la corol·la apareix un solista.…
La polémica sobre la poesía en la clase trabajadora
Eduardo Montagut En la primavera de 1911 se produjo una pequeña polémica a cuenta de un acto (“velada”) organizado por la Academia de la Poesía en la madrileña Casa del Pueblo. Al parecer, algunas señoras de alcurnia habían manifestado en…
Art i crítica, Pérez Galdós
ART I CRÍTICA Traducció al català dels quatre primers articles La pintura · La música · Les lletres · L’Alcàsser de Toledo Edició de treball · 2026 Nota editorial Aquest document conté la traducció íntegra al català dels quatre primers…













































