¿Qué es una chilaba?
Observatorio Negrín-Galdós Una chilaba es, en su forma marroquí más reconocible, una prenda exterior larga y holgada, con mangas y capucha. Se lleva sobre otras prendas y pertenece a la indumentaria del Magreb, con una presencia especialmente característica en Marruecos.…
Abderrahim El Makkouri: la literatura que necesita un círculo
Autoría oral, memoria y arte de escuchar en Marrakech Rosa Amor del Olmo Abderrahim El Makkouri cuenta que, cuando anuncia que un héroe desenvaina la espada, algunos oyentes se encogen para esquivar un arma que no existe. La anécdota, recogida…
El español en el paisaje lingüístico marroquí
Rosa Amor del Olmo En una farmacia de Tetuán, dos rótulos permitían leer una pequeña historia del país. El antiguo «Farmacia Central» seguía visible, acompañado de escritura árabe; por encima se había colocado otro con la denominación francesa. La fotografía…
España y Marruecos: Galdós y la memoria de las dos orillas
Observatorio Galdós-Negrín Hay una manera de conquistar una ciudad que consiste en cambiarle los nombres. En las primeras páginas de Carlos VI en la Rápita, los españoles que ocupan Tetuán se entregan a esa tarea: la Kaisería pasa a llamarse…
La frontera de un cañonazo. Melilla, Sidi Guariach y la primera guerra del Rif (1893-1894)
Serie «Marruecos y España: una historia entre dos orillas» (I) Observatorio Galdós-Negrín, dirigido por Rosa Amor del Olmo Antes de Annual hubo Sidi Guariach. Antes de Abd el-Krim, antes del Protectorado, antes del Barranco del Lobo y de las grandes…
Le Sahara occidental : l’abandon espagnol, le fait accompli marocain et le piège de l’assistance
Par Rosa Amor Il existe des abandons qui ne ressemblent pas à une fuite. Ils s’accomplissent autour d’une table, sous les dorures d’un ministère, avec des signatures soigneusement alignées au bas d’un document. L’Espagne n’a pas seulement quitté le Sahara…
Averroes: el cordobés que enseñó a pensar a Europa
Observatorio Negrín-Galdós En 2026, Córdoba no celebra simplemente una fecha. Celebra una herida luminosa de la historia: el nacimiento, hace novecientos años, de Abū l-Walīd Muḥammad ibn Aḥmad ibn Rushd, conocido en Occidente como Averroes. Nació en Córdoba el 14…
Las dos almas de Irán: entre el islam y la memoria sasaní
Carlos Martínez Carrasco, Universidad de Córdoba El estallido de la guerra entre Irán y EE. UU. e Israel ha dado pie a todo tipo de comentarios en redes sociales y tertulias. Fruto de las prisas por la coyuntura y el…
Hagnódica: una leyenda fundacional sobre mujeres, medicina y autoridad
Rosa Amor del Olmo Hagnódica —también llamada Hagnódice, Agnódice o Agnodice— pertenece a esa clase de figuras antiguas cuya importancia no depende solo de que puedan probarse documentalmente como biografía, sino de la potencia cultural de la historia que transmiten.…
Sur l’admission des musulmans dans la franc-maçonnerie au XIXe siècle
Eduardo Montagut Selon ce que rapportait le Boletín Oficial del Gran Oriente de España dans son numéro du 1er août 1873, la question de l’admission des musulmans dans la franc-maçonnerie était un sujet de discussion constant en Inde, du moins…

































