Main Story

Más leído

Intrusismo en la traducción: cuando saber idiomas no basta

Rosa Amor del Olmo La profesión de traductor se enfrenta a un fenómeno preocupante: el intrusismo profesional. En términos generales, se habla de intrusismo cuando personas sin la cualificación necesaria ejercen una actividad profesional de forma indebida. En el campo de la traducción,…

Manifiesto atlántico: Canarias no es periferia

Artículo de opinión para ser firmado por “El Mencey del Viernes” Hay mañanas en que el Atlántico parece un espejo y otras en que recuerda quién manda: la mar se encrespa, huele a sal y a historia, y en la…

Libertad de cátedra, currículo oculto y banderas

Rosa Amor del Olmo El papel de la escuela no es decidir el mundo a golpe de símbolos, sino enseñar a leerlos críticamente: convertir la polémica de las banderas en conocimiento cívico. Para eso sirve la libertad de cátedra —con…

Francisca de Pedraza. Dona i Mitja: la violència de gènere a l’Espanya moderna

Eduardo Montagut L’any 2018 es va publicar per part de l’Institut Quevedo de la Universitat d’Alcalá d’Henares, en col·laboració amb l’Ajuntament d’aquesta ciutat, un llibre molt original titulat Francisca de Pedraza. Dona i Mitja. Dir NO a l’Espanya del Segle…

“La Verdad Social” (Badajoz)

Eduardo Montagut El periódico La Verdad Social comenzó a publicarse en Azuaga en el año 1911, para luego pasar a la capital, a Badajoz. Fue un periódico provincial que, en tiempos de la República, pudo alcanzar la tirada de 4.000 ejemplares. Fue…

Ramón Gaya  (1910 – 2005), un pintor sereno, esencial y luminoso

Antonio Chazarra Montiel Y estas figuras, estas escenas, hechas de tierra, no están vistas y no viven ya en el medio de la tierra, sino en el del agua, en el de la luz, en ese otro, en… ese uno,…

El Xeste (Del terruño), de Pardo Bazán, plan de trabajo didáctico

Observatorio Negrín-Galdós El xeste (Del terruño) — Transcripción Alborozados soltaron los picos y las llanas, se estiraron, levantaron los brazos al cielo nubloso, del cual se escurría una llovizna menudísima y caladora, que poco a poco había encharcado el piso.…

Flora Tristán

Eduardo Montagut Flora Tristán escribió en un tiempo concreto, pero explicó e interpretó cuestiones que trascienden el mismo en relación con las mujeres. La autora partió de una concepción clásica o ilustrada del feminismo para terminar prefigurando el feminismo socialista.…

«El fondo del alma», relato de Emilia Pardo Bazán, plan de trabajo didáctico

Observatorio Negrín-Galdós El fondo del alma — Transcripción El día era radiante. Sobre las márgenes del río flotaba desde el amanecer una bruma sutil, argéntea, pronto bebida por el sol. Y como el luminar iba picando más de lo justo,…

Claves para leer «Halma»

Rosa Amor del Olmo La novela Halma, publicada en 1895, pertenece al ciclo “espiritualista” de la producción galdosiana. En esta obra, Benito Pérez Galdós explora una utopía de caridad cristiana a gran escala a través del personaje de Catalina de…