Dos relatos de viajes del XIX: ‘Cuarenta leguas por Cantabria’ de Benito Pérez Galdós y ‘Desde la Montaña’ de Emilia Pardo Bazán

Resumen Cuarenta leguas por Cantabria de Benito Pérez Galdós y Desde la Montaña de Emilia Pardo Bazán, que narran los periplos de sus autores en Cantabria, se estudian juntas por primera vez en este artículo. Las dos obras constituyen dos…

Jean-Antoine Houdon  (1741-1828), escultor neoclasicista: hace que la piedra refleje la esencia psicológica y la personalidad de la ilustración

Antonio Chazarra Montiel El arte es una forma de rebelión contra la muerte Auguste Rodin Vivió en una época agitada, fronteriza y turbulenta donde aún imperaba una ortodoxia intransigente. Admiraba la convivencia en libertad, cuando la tolerancia todavía era minoritaria,…

Del matrimonio y otros placeres religiosos  

Alejandro Caño Clemente La obra Doña Luz (1879) de Juan Valera se enmarca dentro de la novela tendenciosa del siglo XIX de la literatura española. No obstante, el autor no quiso tratar temas de actualidad y posicionarse dando su opinión…

Las lápidas de Galdós en el hotelito de la calle Hilarión Eslava

Eduardo Valero García Autor/editor de Historia Urbana de Madrid Cofundador de las Jornadas madrileñas de Novela Histórica La madrugada del domingo 4 de enero de 1920, en el hotelito de la calle de Hilarión Eslava, número 7, fallecía Don Benito…

El humor de don Juan Valera

El impar y amenísimo literato, Augusto Monterroso, en uno de sus cuentos, pone en boca del protagonista, el aspirante a escritor, Leopoldo Ralón, la siguiente afirmación:                   El escritor –dijo una tarde en el café– que más se parece…

Franz Kafka: Un espíritu atormentado en un mundo deshumanizado

Andrés Cascio “La más indiscutible virtud de Kafka es la invención de situaciones intolerables” Jorge Luis Borges “Una mañana, tras un sueño intranquilo, (aquel comercial) Gregorio Samsa se despertó convertido en un monstruoso insecto. Estaba echado de espaldas sobre un…

‘Trafalgar’: política, símbolo y experiencia en la narrativa histórica de Benito Pérez Galdós

Un análisis a partir de cinco núcleos textuales Víctor Cantero García y Rosa Amor del Olmo El presente artículo analiza, desde una perspectiva histórico-literaria, cinco fragmentos centrales de Trafalgar (1873), primer volumen de los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós.…

Galdós, del español al árabe. Factores intratextuales en ‘Tropiquillos’: adición, omisión y adaptación

Manar Abd El Moez Ahmed Introducción: La traducción de obras literarias ha sido objeto de muchos estudios. Dichos estudios han generado una gama extensa de teorías con distintas metodologías, pero todas se reúnen en un objetivo general: encontrar la mejor…

Fuego y patrimonio cultural: ¿cómo conservar lo irremplazable tras un incendio?

Mónica Moreno Falcón, Universidad Pablo de Olavide; Andrea Gil Torrano, Universidad Pablo de Olavide y Rocío Ortiz Calderón, Universidad Pablo de Olavide España vivió en 2025 un año complicado para el patrimonio cultural. El 8 de agosto, un incendio accidental,…

El cantonalismo

Eduardo Montagut El cantonalismo fue un movimiento que planteó una alternativa a la organización centralista de España y defendió una serie de profundas reformas sociales en su tiempo. El cantonalismo fue un movimiento de insurrección que tuvo que ver con…