Fernando de los Ríos sobre Galdós en 1926: català/español

Eduardo Montagut

El diari El Día Español de Mèxic va fer una entrevista a Fernando de los Ríos el novembre de 1926. En aquesta, va parlar de Benito Pérez Galdós. Aquesta breu peça recorda les opinions del destacat intel·lectual i polític socialista sobre l’insigne escriptor, pel qual, com veurem, sentia una intensa admiració.

El diari explicava que Fernando de los Ríos parlava amb “veritable unció” de Galdós. Pensava que l’escriptor era un d’aquells homes que “com una torxa” passaven d’una Espanya a una altra. Era molt difícil trobar figures semblants a Galdós o a Giner de los Ríos a tota Europa.

Galdós només podria comparar-se amb alguns novel·listes russos per la seva profunditat, intensitat i per la seva força analítica.

Galdós era tot un símbol, i seguint amb les similituds novel·lístiques russes, De los Ríos creia que als espanyols els passava amb l’escriptor canari el mateix que els russos sentien per Dostoievski. Si es volia penetrar en l’ànima espanyola calia recórrer a les obres de Galdós, de la mateixa manera que era necessari llegir Dostoievski per acostar-se al fons de l’ànima russa.

Però Galdós també era un dramaturg fonamental. Els personatges centrals de les seves obres tenien la proporció de “cíclops”. Així, Doña Perfecta era tota la història d’una època espanyola.

Hem consultat el número del 26 de novembre de 1926 d’El Socialista, publicació que va recollir l’entrevista del diari mexicà.

El periódico El Día Español de México realizó una entrevista a Fernando de los Ríos en noviembre de 1926. En la misma habló de Benito Pérez Galdós. Esta breve pieza recuerda las opiniones del destacado intelectual y político socialista sobre el insigne escritor por el que, como veremos, sentía una intensa admiración.

El periódico explicaba que Fernando de los Ríos hablaba con “verdadera unción” de Galdós. Pensaba que el escritor era uno de esos hombres que “como una antorcha” pasaban de una España a otra. Era muy difícil encontrar figuras similares a Galdós o Giner de los Ríos en toda Europa.

Galdós solamente podría compararse a algunos novelistas rusos por su profundidad, intensidad, y por su fuerza analítica.

Galdós era todo un símbolo, y siguiendo con las similitudes novelísticas rusas, De los Ríos creía que a los españoles les pasaba con el escritor canario lo que los rusos sentían por Dostoiewski. Si se quería penetrar en el alma española había que recurrir a las obras de Galdós, de la misma manera que era necesario leer a Dostoiweski para acercarse al fondo del alma rusa.

Pero Galdós también era un fundamental dramaturgo. Los personajes centrales de sus obras tenían la proporción de “cíclopes”. Así Doña Perfecta era toda la historia de una época española.

Hemos consultado el número del 26 de noviembre de 1926 de El Socialista, publicación que recogió la entrevista del periódico mexicano.

  • Related Posts

    La Sociedad Fabiana

    Eduardo Montagut En este trabajo analizamos la importancia histórica de los fabianos en el seno de la izquierda británica y europea por su especial aportación ideológica en la construcción del Estado del Bienestar. La Sociedad Fabiana se creó en enero…

    La literatura y la historia para el escolar español en el primer franquismo

    Eduardo Montagut En la revista Pelayos del 14 de marzo de 1937, en plena guerra, se podía leer la siguiente consigna: «¡Guerra a las novelas, sean las que sean! Paso a la verdadera historia, sobre todo la Historia de España.…

    One thought on “Fernando de los Ríos sobre Galdós en 1926: català/español

    1. You really make it appear so easy together with your presentation but I to find this topic to be actually something which I think I might never understand. It sort of feels too complex and very extensive for me. I’m taking a look ahead on your next submit, I¦ll attempt to get the hold of it!

    2. I am now not sure where you’re getting your information, however good topic. I needs to spend a while studying more or figuring out more. Thank you for magnificent information I used to be in search of this info for my mission.

    3. Hey there! Someone in my Facebook group shared this site with us so I came to check it out. I’m definitely enjoying the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Superb blog and outstanding design.

    4. Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    ARTÍCULOS

    La Sociedad Fabiana

    La Sociedad Fabiana

    La literatura y la historia para el escolar español en el primer franquismo

    La literatura y la historia para el escolar español en el primer franquismo

    Sobre ‘Discursos leídos ante la Real Academia Española’ en la recepción pública del Sr. don Benito Pérez Galdós

    Sobre ‘Discursos leídos ante la Real Academia Española’ en la recepción pública del Sr. don Benito Pérez Galdós

    Las grandes consecuencias de la guerra de Irán sobre Ucrania

    Las grandes consecuencias de la guerra de Irán sobre Ucrania

    El abolicionismo en Norteamérica en el siglo XVIII

    El abolicionismo en Norteamérica en el siglo XVIII

    Las princesas en la Cataluña de la Alta Edad Media

    Las princesas en la Cataluña de la Alta Edad Media

    Los socialistas ante la gripe de 1918

    Los socialistas ante la gripe de 1918

    La dimensión social del tifus en el Madrid de 1899

    La dimensión social del tifus en el Madrid de 1899

    Las mujeres en la literatura: de la voz silenciada a la escritura como conquista

    Las mujeres en la literatura: de la voz silenciada a la escritura como conquista

    Arthur Groussier y el trabajo contra la guerra

    Arthur Groussier y el trabajo contra la guerra

    Los ensanches en el siglo XIX

    Los ensanches en el siglo XIX

    Educación racionalista en Irún (1908)

    Educación racionalista en Irún (1908)