El tacaño Salomón, de Benito Pérez Galdós, traducido al árabe

Título en árabe: «البخيل سالومون»المؤلف: مجهول البخيل سالومون[1] (انتظروا أيها البؤساء) مسرحية من فصلين تم عرضها على مسرح لارا بمدريد في ليلة الاثنين من فبراير لعام 1916 الفصل الأول صالة متواضعة نجد فيها ورشة بيليجرين للنقش على المعادن ومائدة عليها…

Liberté pour les esprits et justice sociale pour les hommes

Eduardo Montagut Dans cet article, nous souhaitons faire écho à la conférence que le socialiste français Jean Jaurès a donnée à Bruxelles au printemps 1894. Dans cette pièce, nous voulons écho à la conférence que le député socialiste français, figure…

Els drets oblidades dels infants: autonomia personal i llibertat de prejudicis

Eduardo Montagut En 1975 va tenir lloc l’Any Internacional de l’Infant, i es va plantejar la necessitat de formular una declaració actualitzada dels drets dels infants. La lluita per aconseguir una codificació internacional dels drets dels infants va ser àrdua.…

Ramón Casas et le Portrait d’une Époque : Réflexions sur le Modernisme Pictural Catalan

Antonio Chazarra Ramón Casas est l’un des plus éminents représentants du modernisme pictural catalan. Il se caractérise par une loyauté, une fidélité aux valeurs auxquelles il croyait et une intégrité. J’ai choisi de méditer sur lui à travers une peinture…

Programa electoral del PSOE de 1892: un compromís amb el benestar social i el municipalisme, per Eduardo Montagut

En el Congrés de l’estiu de 1892 a València, el PSOE va aprovar un programa electoral que recordem per punts: En resum, un programa complet de benestar social, de política municipal més enllà de la pura gestió de serveis. El…

Els joves socialistes i l’amnistia del Front Popular, per Eduardo Montagut

En relació amb l’amnistia que el Govern del Front Popular va disposar al febrer de 1936, els joves socialistes van donar la seva opinió a Renovació, l’òrgan de la Federació de les Joventuts Socialistes. Aquest apunt estudia la mateixa. El…

Évolution et Impact de l’OIT: Contrôle, Expansion et Principes Fondamentaux, écrit par Eduardo Montagut

L’OIT a été créée en 1919 pour améliorer les conditions de travail des travailleurs des pays membres à travers des normes et des conventions internationales, qui devaient ensuite être développées par chaque État. Elle existe encore aujourd’hui. Pour constituer l’OIT,…

El sofriment generat per la Gran Guerra, per Eduardo Montagut

Les pèrdues humanes, materials i el cost econòmic de la Primera Guerra Mundial van ser de tal dimensió que van generar una crisi sense precedents a Europa, confirmant que ja no era el continent superpoderós que havia estat en l’època…

Els socialistes són revolucionaris?, per Eduardo Montagut

En l’any 1910, Daniel Anguiano Mangado (1882-1963) encara no era el protagonista que va arribar a ser en el PSOE. Havia ingressat a la UGT el 1907 i a l’Agrupació Socialista l’any següent. El seu primer fet important dins del…

«Socialisme i Revolució: Una Reflexió Històrica sobre el Canvi i la Reforma en el Socialisme Espanyol», per Eduardo Montagut

El número del 24 de maig de 1929, el periòdic socialista espanyol va obrir les seves pàgines amb un article de fons amb el significatiu títol de «Socialisme i Revolució», que mostra l’evolució del socialisme en relació amb el segle…