Isidora Revista de Estudios Galdosianos

Isidora Revista
BIOGRAFÍAS , HISTORIA
diciembre 17, 2025
5 minutes Read

El pensamiento de Voltaire

Eduardo Montagut Aunque el pensamiento de Françoise-Marie Arouet (1694-1778), Voltaire, se encuentra disperso en sus múltiples obras, en algunos casos presenta contradicciones y puede ser considerado menos original que el de otros ilustrados, no deja de ser muy relevante para…

Isidora Revista
TRADUCCIONES , TRADUCCIONES AL CATALÁ
diciembre 17, 2025
32 minutes Read

Girona: Relació de l’Andreuet Marijuán

Traductió de Pau Miret I Vaig entrar a Girona a començaments de febrer i em vaig allot-jar a casa d’un serraller del carrer de Cort-Reial. A finals d’abril, vaig sortir amb l’expedició que anà a buscar queviures a Santa Coloma…

Isidora Revista
BIOGRAFÍAS , BLOG DE MUJERES GALDOSIANAS
diciembre 17, 2025
3 minutes Read

La Convención de Seneca Falls

Eduardo Montagut La Convención de Seneca Falls en julio de 1848 constituye un hecho histórico de primera magnitud en la historia de la lucha por los derechos de las mujeres no sólo en Estados Unidos, sino en el nivel general.…

Isidora Revista
OPINIÓN
diciembre 17, 2025
7 minutes Read

Madres y vírgenes

Francisco Massó Cantarero El ser humano tiene una capacidad inmensa, posiblemente innata, para crear símbolos generales, que expresan sus necesidades y aspiraciones, tanto individuales como colectivas. Tales símbolos se expresan en los mitos, los cuentos, el folclore, los sueños y…

Isidora Revista
TRADUCCIONES , TRADUCCIONES FRANCÉS
diciembre 17, 2025
69 minutes Read

Episodes Nationaux: ‘Le 19 mars et le 2 de mai’ chapitres

Traduction Daniel Gautier – XI – Je passai toute cette journée à dormir. A la tombée de la nuit, je sortis pour observer l’aspect de la ville et à la taverne, je rencontrai Lopito qui faisait avec son couteau mille…

Isidora Revista
ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES
diciembre 17, 2025
48 minutes Read

Erotismo anal, sublimación trascendente y regresión en Torquemada de Benito Pérez Galdós[1]

Santiago Sevilla-Vallejo, Universidad de Salamanca Resumen Torquemada es un personaje muy interesante por la transformación psicológica que experimenta. A lo largo de la tetralogía (Torquemada en la Hoguera, 1889, Torquemada en la Cruz, 1893, Torquemada en el Purgatorio, 1894, Torquemada y…

Isidora Revista
TRADUCCIONES , TRADUCCIONES AL CATALÁ
diciembre 13, 2025
32 minutes Read

‘Girona’, Episodi i drama en Quatre actes

Traductió de Pau Miret Girona, dues versions d’una mateixa història l mes de juny de 1874 Galdós va acabar la redacció del setè volum dels seus Episodis nacionals. El setge de Girona, concretament el tercer del setges que aquesta ciutat…

Isidora Revista
ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , HISTORIA
diciembre 13, 2025
4 minutes Read

El pacifismo de la Constitución de 1931 según Indalecio Prieto

Eduardo Montagut El domingo 6 de diciembre de 1931 por la mañana se celebró un gran mitin en el Teatro María Guerrero de Madrid, organizado por el Grupo parlamentario socialista para dar cuenta de su labor en las Cortes Constituyentes.…

Isidora Revista
ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , LITERATURA
diciembre 13, 2025
61 minutes Read

Funciones de los imperativos directivos y no directivos en ‘Lo prohibido’ de Benito Pérez Galdós

Sallam Sayed Abdelkawy, Departamento de Español – Universidad de Helwan Resumen Este trabajo se realiza con el objetivo de demostrar la importancia de los estudios pragmáticos en la interpretación y el análisis de las oraciones imperativas directivas y no directivas…

Isidora Revista
TRADUCCIONES , TRADUCCIONES FRANCÉS
diciembre 13, 2025
56 minutes Read

Episodes Nationaux: Le 19 mars et le 2 de mai

Traduction Daniel Gautier – VII – En effet, dans les rues du Site Royal et sur la place San Antonio, discutaient, plus ou moins bruyamment, des groupes dont les apparences n’avaient rien de rassurant. Le voisinage regardait par la fenêtre…