No hay productos en el carrito.
Isidora Revista- TRADUCCIONES , TRADUCCIONES ÁRABE
- junio 27, 2025
- 2 minutes Read
Isidora RevistaTropiquillos, traducido al árabe
Manar Abd el Moez هلاوس خريفية 1 كان شهر أكتوبر يقترب من نهايته و كان صدري ضائقاً من ألمين مزدوجين: الألم المعنوي و آلام الجسد القاسية التي اعترتني ، فسقت نفسي بعيداً عن المدينة المتقدة الحرارة باحثاً لي عن…
- Isidora Revista
- ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , BLOG DE MUJERES GALDOSIANAS , TRADUCCIONES FRANCÉS
- marzo 27, 2025
- 11 minutes Read
HANNAH ARENDT (1906/1975) UNE PENSEUSE DU XXe SIÈCLE À RELIRE AU XXIe
, APPRÉCIANT SON SENS ANTICIPATEUR ET SES CRITIQUES DU MENSONGE Par ANTONIO CHAZARRA La liberté d’opinion est une farce si l’information objective n’est pas garantie et si les faits ne sont pas acceptés tels qu’ils sont. Hannah Arendt Il faut…
- Isidora Revista
- ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , HISTORIA , TRADUCCIONES FRANCÉS
- marzo 17, 2025
- 6 minutes Read
La femme dans l’Empire espagnol
Francisco Massó Cantarero Depuis toujours, la femme a su jouer un rôle discret et efficace dans les grandes prouesses de l’humanité. Sans concourir pour la gloire ni pour le pouvoir, elle a su trouver sa place, exercer ses compétences et…
- Isidora Revista
- BLOG DE MUJERES GALDOSIANAS , TRADUCCIONES AL CATALÁ
- febrero 21, 2025
- 12 minutes Read
Reddescobrint a Dacia Maraini
Antonio Chazarra L’infern dels vius no és quelcom per venir;si n’hi ha un, és el que ja existeix aquí,l’infern que habitem cada dia,que formem estant juntsItalo Calvino Dacia Maraini ha estat i és una dona independent, vinculada a un grup…
- Isidora Revista
- ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , HISTORIA , TRADUCCIONES AL CATALÁ
- febrero 21, 2025
- 6 minutes Read
La dona a l’Imperi espanyoL
Francisco Massó Cantarero Des de fa temps, la dona ha sabut jugar un paper discret i efectiu en les grans fites de la humanitat. Sense competir per la fama ni pel poder, ha sabut estar al seu lloc, exercint les…
- Isidora Revista
- EDITORIALES , NOTICIAS , TRADUCCIONES ÁRABE
- febrero 4, 2025
- 2 minutes Read
Diwan Mayrit: puente cultural entre España y el Magreb, traducción de Mostapha ZIAN
La editorial «Diwan Mayrit», destacada en el ámbito literario y académico, se ha establecido como una referencia en el intercambio cultural entre el norte de África y Oriente Medio, centrándose especialmente en las ciencias humanas y sociales. Fundada en el…
- Isidora Revista
- TEXTOS DE GALDÓS , TRADUCCIONES ÁRABE
- febrero 4, 2025
- 1 minute Read
El tacaño Salomón, de Benito Pérez Galdós, traducido al árabe
Título en árabe: «البخيل سالومون»المؤلف: مجهول البخيل سالومون[1] (انتظروا أيها البؤساء) مسرحية من فصلين تم عرضها على مسرح لارا بمدريد في ليلة الاثنين من فبراير لعام 1916 الفصل الأول صالة متواضعة نجد فيها ورشة بيليجرين للنقش على المعادن ومائدة عليها…
- Isidora Revista
- ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , TRADUCCIONES FRANCÉS
- diciembre 12, 2024
- 6 minutes Read
Liberté pour les esprits et justice sociale pour les hommes
Eduardo Montagut Dans cet article, nous souhaitons faire écho à la conférence que le socialiste français Jean Jaurès a donnée à Bruxelles au printemps 1894. Dans cette pièce, nous voulons écho à la conférence que le député socialiste français, figure…
- Isidora Revista
- ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , TRADUCCIONES AL CATALÁ
- diciembre 6, 2024
- 5 minutes Read
Els drets oblidades dels infants: autonomia personal i llibertat de prejudicis
Eduardo Montagut En 1975 va tenir lloc l’Any Internacional de l’Infant, i es va plantejar la necessitat de formular una declaració actualitzada dels drets dels infants. La lluita per aconseguir una codificació internacional dels drets dels infants va ser àrdua.…
- Isidora Revista
- ARTÍCULOS DE NUESTROS COLABORADORES , TRADUCCIONES FRANCÉS
- noviembre 29, 2024
- 9 minutes Read
Ramón Casas et le Portrait d’une Époque : Réflexions sur le Modernisme Pictural Catalan
Antonio Chazarra Ramón Casas est l’un des plus éminents représentants du modernisme pictural catalan. Il se caractérise par une loyauté, une fidélité aux valeurs auxquelles il croyait et une intégrité. J’ai choisi de méditer sur lui à travers une peinture…
